I suppose what this really means is that the things that have the most value or quality cost nothing - in other words the price of something does not always properly indicate its value. The extra care, the extra love, the extra attention. It doesn't cost anything at all really.